Les Amis d'Alain de Benoist

Mise en ligne sur le site de la traduction italienne de l’éditorial d’Eléments sur « Le nouvel ordre moral » : « L’ordine morale », par Alain de Benoist.

En Italie, le Gruppo Opífice met en ligne () un entretien inédit avec Alain de Benoist portant sur les suites prévisibles de l’élection de Barack Obama à la présidence des Etats-Unis : « Obama è solo l’ultimo spettacolo ».

Arnaud Guyot-Jeannin consacre au livre d’Alain de Benoist Demain, la décroissance un long compte rendu dans l’hebdomadaire catholique L’Homme nouveau (p. 21) : « Un livre à lire absolument, même si nous ne saurions adhérer aux interprétations de l’auteur concernant le rapport du christianisme à la nature ».

L’hebdomadaire allemand Junge freiheit publie, sur une pleine page, un article d’Alain de Benoist expliquant pourquoi le mot « conservateur » n’a que rarement été utilisé par les mouvements politiques français depuis le XIXe siècle : « Nicht konservativ, sondern rechts » (p. 22).

Le journal Flash publie un entretien avec Alain de Benoist portant principalement sur l’écho au sein de la classe politique française des opérations militaires menées par l’armée israélienne dans la bande de Gaza. « Dans un monde globalisé, déclare Alain de Benoist, je serais curieux de savoir quelles sont les affaires qui ne nous concernent pas » (« Quand le nombrilisme tribal tient lieu de réflexion », propos recueillis par Nicolas Gauthier).

Le dossier, entièrement rédigé par Alain de Benoist, sur « L’empire du Bien » paru récemment dans Eléments vient de paraître en langue italienne dans le dernier numéro de la revue Diorama litterario : « Il nuovo ordine morale » (pp. 5-6), « La politica compassionevole » (pp. 6-12), « L’impero del bene » (pp. 12-18). Trois entretiens avec Alain de Benoist (« La destra e la guerra di Gaza », p. 19), « Destra e sinistra, ieri et oggi » (pp. 19-20) et « Mercatisti senza identità » (p. 21) figurent également au sommaire.

Reprise sur le site Internet du long entretien d’Alain de Benoist sur Nietzsche déjà mis en ligne fin janvier sur le site de la « Nietzsche Académie ».

La revue américaine The Occidental Quarterly publie, dans son numéro de l’hiver 2008-09, la traduction intégrale, par Greg Johnson, d’un essai d’Alain de Benoist sur Jean-Jacques Rousseau paru à l’origine dans Critiques – Théoriques (2002, pp. 313-331) : « Re-reading Rousseau », pp. 43-68.

Publication dans le quotidien milanais Il Giornale d’une pleine page, signée par Alain de Benoist, sur la pensée de Montesquieu : « Montesquieu, il potere logora chi non lo crea » (p. 24, traduction de Maurizio Cabona).

Mise en ligne sur le site Internet de la « Nietzsche Académie » d’un entretien inédit avec Alain de Benoist à propos de la pensée de Friedrich Nietzsche. Parmi les questions posées : « Quelle importance a Nietzsche pour vous ? », « Etre nietzschéen, qu’est-ce que cela veut dire ? », « Le nietzschéisme est-il de droite ou de gauche ? », « Pourriez-vous donner une définition du Surhomme ? »