La revue espagnole Empresas políticas, publiée à l’Université de Murcie sous la direction de Jerónimo Molina, publie dans son numéro 8 (pp. 81-86) un texte d’Alain de Benoist intitulé « Del « caso de urgencia » al estado de excepción permanente ».
La politique de Poutine
L’hebdomadaire Junge Freiheit, de Berlin, publie ce jour (12 octobre, p. 9) une page entière d’Alain de Benoist consacrée à l’évolution de la Russie et aux prises de position de Vladimir Poutine en faveur d’un monde « multipolaire ».
Un entretien dans Objections
Le dernier numéro de la revue Objections, dirigée par l’abbé Guillaume de Tanoüarn, a publié un entretien avec Alain de Benoist sur les leçons à tirer de l’élection présidentielle : « On vient d’en prendre pour cinq ans » (n° 10, pp. 20-25).
Sarkozy et Berlusconi
Publication sur le site italien « Nuova Agenzia radicale » d’une interview d’Alain de Benoist consacrée pour l’essentiel à Nicolas Sarkozy (« Più che a Fini somigia Berlusconi »).
Alain de Benoist invité de François de Sainte-Marie
Le 17 octobre, de 12 h à 13 h 30, Alain de Benoist sera l’invité de François de Sainte-Marie sur Radio-Courtoisie, pour une émission concernant la politique intérieure et extérieure de la France.
…et du côté de Prague
Le magazine tchèque Západ fait paraître un numéro spécial comprenant un texte d’Alain de Benoist (« Praxe nové inkvizice », pp. 3-8). Des textes de Jacques Bainville, Léon Daudet, Ernst Jünger, Wyndham Lewis et Ernest Psichari figurent aussi au sommaire.
…du côté de Budapest…
Alain de Benoist a signé un long article sur le « terrorisme global » (« A törvényes terrortól a globális terrorizmusig ») dans deux livraisons successives de l’hebdomadaire hongrois Demokrata (31 mai et 7 juin, traduction de István Gazdag).
Du côté de Varsovie…
Le magazine polonais Reakcjonista publie dans son n° 6 la traduction d’un texte signé par Alain de Benoist et Charles Champetier, « Morfologia nowoczesnosci wedlug Nowej Prawicy ».
Après l’espéranto, l’interlingua !
Mise en ligne en Italie, sur le site http://conto.altervista.org/corso.html, de la traduction en Interlingua (langue basée sur le vocabulaire commun des principales langues européennes) du premier chapitre de Comment peut-on être païen ?
La politique française au-delà du Rhin
Alain de Benoist continue à publier régulièrement des articles sur la politique française dans l’hebdomadaire allemand Junge Freiheit. Citons notamment : « Männliches Triptykon » (11 mai), « Der humanitäre Interventionist » (25 mai), « Gesprochen wie Le Pen » (27 mai). « Keine Chance für Bayrou und Le Pen » (8 juin), « Ein Präsident in ständiger Eile » (29 juin), « Vor dem finanziellen Abgrund » (6 juillet).
